Blick auf Akka, Niak und Kisuris, August 1996