Im Regionalbahn-Triebwagen, August 1998