Fähre, September 1998